Wednesday 15 May 2013

Malta Fashion Week 2013. International Designers Show.


During the Fashion Week maltese fashionistas had a chance to enjoy the displays of both distinguished compatriots and newcomers of the industry, and show of international designers. For the first time ever, the magnificent Auberge de Castille was hosting a superb fashion show of five international designers with the kind support and under the patronage of Ms Michelle Muscat (the wife of the Prime Minister of Malta), who undoubtedly has a flair for subtle style.
Well, a few brief words about the designers of the eve:

Marella Ferrera (Italy) - one of the most famous Italian designers, was born on the island of Sicily. Her design s innovative, Marella prefers to use unusual materials, such as lava stone, glass and rock crystal. Her first collection was shown in Rome in 1993 and has been titled as the discovery of the year. At the moment, she is the author of various collections from swim-suits to wedding dresses.(http://www.marellaferrera.com)

Jola of House (Nigeria) - is perhaps one of the most unusual fashion houses that we have encountered, its founder is Elfreda Mayson and it grew out of a desire to address the issue of poverty in Nigeria. Her unconventional vision of fashion as well as support of her beloved ones caused to launch the brand in 2011. Many NGO's have provided women of Nigeria with a brief training and sewing machines. Elfreda has started making ​​the first steps, attracted craftsmen and women and has been helping them to develop their skills to produce high-quality clothing to compete in the global market. (http://jolahouseliberia.com)

Kevin Muscat (UK) - having done with a dance career, Kevin turned the direction of his work in favour of design. He has always been in love with clothes and style and has been trying to improve his skills day after day. In 2012 he launched his own female clothing label named Muscat London. Being a big fan of Haute Couture, he makes his creations to be very practical to allow experienced fashionistas to wear them every day. (http://www.kevinmuscat.co.uk)

Fabryan (UK) - is a womenswear and accessories brand with eco and ethical values. As Samantha-Jane describes the collections and we can' t disagree - it' s designed with simplicity and elegance in mind. (http://www.fabryan.com)

Biljana Tipsarević (Serbia) - a young designer and very beautiful woman, first appeared at Belgrade Fashion Week in 2012. Biljana was born in 1983 in Novi Sad, graduated from the Faculty of Engineering. After that, the ambitious and talented girl was admitted to the Italian school of fashion design "Accademia del Lusso". Very well-done!!! 
(http://biljanatipsarevic.com)


Truly yours,
Mira and Lana.
















В рамках fashion week мальтийские модники имеют удовольствие не только насладиться показами именитых соотечественников и новичков этой индустрии, но и шоу интернациональных дизайнеров. В этом году все проходила нигде иначе, как в Auberge de Castille в городе Valletta. Все это необычно яркое зрелище стало возможно благодаря поддержки управления премьер-министра и первой леди Mrs. Michelle Muscat, которая несомненно является заядлой любительницей моды.
В этот вечер на подиуме блистали коллекции 5 дизайнеров:


Marella Ferrera (Italy)- один из самых известных итальянский дизайнер, родилась на острове Сицилия. Ее проекты инновационны, она любит прибегать к нестандартным материалам, таким как камень лавы, стекло и горный хрусталь. Первую свою коллекцию Marella показала в Риме в 1993 году и уже тогда была признана открытием года. На данный момент она является автором самых различных коллекций от пляжных костюмов до свадебных платьев.
Jola of House (Nigeria)- это пожалуй один из самых необычных домов моды с которым мы столкнулись, его основателем является Elfreda Mayson и он вырос из желания заниматься проблемой нищеты в районах Нигерии. Ее нестандартное видение моды, а так же поддержка близких привели к открытию дома в 2011 году. Многие Научно-производственные объединения (NGO’s) предоставили краткую подготовку и швейный машины для женщин. Elfreda делала первые шаги, привлекала женщин и ремесленников и помогала им развивать свои навыки, чтобы производить одежду высокого качества и конкурировать на мировом рынке.
Kevin Muscat (UK)- после большой танцевальной карьеры, Kevin повернул русло своего творчества в дизайн. Он всегда был влюблен в одежду и стиль и старался усовершенствовать свои умения. В 2012 он запустил свой собственный лейбл женской одежды Muscat London. Большой поклонник высокой моды, он делает свои творения очень практичными, что позволяет искушенным модницам носить их каждый день.
Fabryan (UK)- дом моды аксессуаров и женской одежды с экологическими и этическими ценностями. Страсть Samantha-Jane’s к моде, позволила ей в сентябре 2010 года представить свой лейбл публике на London Fashion Week.
Biljana Tipsarević (Serbia)- молодой дизайнер, впервые предстала перед публикой на Belgrade Fashion Week 2012. Biljana родилась в 1983 в городе Novi Sad, там же окончила факультет технических наук. После чего амбициозная и талантливая девушка поступила в итальянскую школу дизайна одежды „Accademia del Lusso”.


Ваши,
Мира и Лана.

No comments:

Post a Comment